日语里面表白的话

日本和中国一样，是一个讲求含蓄的名族，所以他们不会轻易将爱说出口，可以说，很多时候，日本人说话比中国人还含蓄。如果你有机会和日本人打交道，就会深刻地理解到这一点了。

日本人在表达自己的爱意时，用得比较多的还是 好き，爱してゐ 虽然也有表达爱意的意思，但因为太直白了，所以不太被日本人常用。 来源百度 回答的基本是这样的 所以帮你找来 希望对你有帮助

好き是喜欢爱してる是我爱你 日本人比较含蓄（有些也不是...） 所以大部分都说 好き私がお前のことが好き（男子用）俺は君のことが好き（男子用）あたしが××君のことが大好きです（女子用）最直接的就是オレと结婚しよう！和我结婚吧（男生说的）

lz意思是说把英文翻成日文？

直接翻还真不好翻。。偶英语程度有限，先翻成中文，lz看看有无错误。。

如果真的不想让你离开。你知道我有多爱你。有一个人一直在我心中。那就是你。

下面是日文。。手翻。非机译、、

あなたから离れたくないなら。私はどれだけあなたを爱しているの知っているのか。一人の人はずっと私の心の中に居る、その人はあなたです。

我就随便列举几个好了：

1.あなたが好きです

2.いま、あなたにこいしています

3.付き合ってくれない

4.一绪にいようよ

5.デートしてもらえないか

爱(a

yi)してる(shi

te

ru)最常用

遇上你是我的缘

あなたが会ったの端に

あたしと付き合ってください一定是