书的前言(🤛)中，译者将人(🤭)类谈论死亡(🧛)和(hé )谈论性相比(🧣)(bǐ )，并得出两(🔵)(liǎng )者一致的结论(♑)(lùn )。其实不然，食色性也并(🍰)(bìng )不是死色性也。人(rén )在谈(🏺)论性(xìng )时(shí )往往(wǎng )嘴上禁忌(jì )心里向往，而从来不见(🤱)有人向往地谈论死(sǐ )。西方文(wén )人历(😝)(lì )来比较开放——其(🔆)实不是开放只(🌖)是正常(⛄)罢了——两样都不讳忌(💝)。所以(🍫)小(🥏)册子里尽是(🔏)些什(🕕)(shí )么约翰、什么斯，中国的只见到一(🕊)个(🐋)沈从文，外(📛)加一个译(⏸)字，使(⛄)人难(nán )辨(✡)究(📱)(jiū(🕤) )竟是沈(💁)从文译别人还是别人译沈从(cóng )文(🏏)。总的感觉，中国文人太可怜。其(🔝)实，我觉得如此浩大的中国不会(🌱)缺少论死的东西，除(🗃)了恩莱(👠)特对中国文学(😪)、哲学(✊)总(🚅)体的不了解外，还包括(kuò )中国文人向(xiàng )来觉得死(sǐ )这(💼)东西不登大雅之堂，偶尔(ěr )写(🔩)一些也仿佛少女的日(🍩)记，只待夜深(shēn )人静时自己品读(🥏)，并有理，有理地(👊)叫。

果不(bú )其然，回到家(🌼)里后(🙉)，霍祁然有些(📷)新奇地看(kàn )着焕然(rán )一新(xīn )的(🖼)(de )客厅。

可是世上(🔎)没有不透风的(de )墙，更(gèng )何(🦄)况他(⬇)们是彼此的(🅿)枕(zhěn )边人。

结(🎏)实并不(🏏)喷张的肌肉，让(🏊)(ràng )人一看就觉(jiào )得(dé )蓄满(😡)力量，浑(hún )身有种(🚜)张力，给人感(😑)觉(jià(🙈)o )完全不像高中生，加上肖(🛃)(xiāo )战又(yò(🦀)u )高，就这(🏌)样(⬜)光着膀子出来，无端(duān )给(gěi )人造成一种(🔊)(zhǒng )压(📂)迫(pò )，完全和平时的(de )清冷(lěng )形(💜)象相(xiàng )差甚(😿)远(🚄)。

她的心中(🆖)有数，这(🎋)次只是(💖)打算吓(🤨)唬张宝根，可没想真(💽)砍掉张宝根(🎑)的胳膊腿儿(🥡)的，就算(🍘)是她真的要这(zhè )么(😮)做，也(yě )不能蠢到(🗯)当众(🚁)(zhòng )这(🍏)样！

这么想着(👇)，张秀娥就瞪(🐗)了张(🐉)春(🔀)桃(💳)一眼：你赶紧去做(zuò )活去！中午的(📆)时候做一些吃的，把三(sān )丫也喊过来(🔼)一起吃饭(📑)。

张玉敏的脸上多了(le )几道(🙀)血印子，看起来(🎽)十分狼狈，至(🗨)于陶(🎀)氏的(😹)头发也早就被张玉敏扯(chě )断了不(bú(📈) )少(🔓)，看起来也没好到哪里(😷)去(🙈)。

张玉敏这个时候算是出了一个大丑，她一(yī )脸恨(hèn )意的看着张秀娥，心中暗道(👴)，等着她回门的(de )时候，一(😡)定要好好教训一下张秀娥这个不知道(🦄)天高地(dì )厚的(♒)贱(jià(⛰)n )人！

张采萱点点(🔴)头，找(🕢)了椅子坐下(xià )，余光看(kàn )到(📑)一(yī )旁粘着大红喜字的一堆东(♐)西，这(zhè )个(🕋)(gè )就是嫁妆(🌀)了(le )。