恋爱日语，关于恋爱的日语怎么表达

Question

恋爱日语，关于恋爱的日语怎么表达

沈祺 · Answer

一般来说，“我喜欢你”可以简单的说：好きだ（sikida)。“我爱你”的话，就是：爱してる（aishitelu），这就是非常正式的告白了。而且，LZ要注意，其实あなた（anata）算是对“你”的亲密称呼，说きみ（kimi）的话关系就比较远了。所以日文里的あなた（anata）也可以翻译成“亲爱的”的意思哦～^_^

charlene · Answer

既然是日语专业的为什么要问这个问题==我是个日语初级的貌似日本人表达爱情都比较含蓄暂时只能想到这么多~私はずっとそばにいるよ我会一直在你身边私はあなたが好きです我很喜欢你约束するよ约定好了君に出会えてよかった能遇见你真是太好了私は运がよくてあなたに出会って、そして爱するようになった我很幸运的遇到你，爱上你

言雨惜 · Answer

一般来说，“我喜欢你”可以简单的说：好きだ（sikida)。“我爱你”的话，就是：爱してる（aishitelu），这就是非常正式的告白了。而且，LZ要注意，其实あなた（anata）算是对“你”的亲密称呼，说きみ（kimi）的话关系就比较远了。所以日文里的あなた（anata）也可以翻译成“亲爱的”的意思哦～^_^

堂堂糖醋八爪 · Answer

一般来说，“我喜欢你”可以简单的说：好きだ（si ki da)。“我爱你”的话，就是：爱してる（a i shi te lu），这就是非常正式的告白了。而且，LZ要注意，其实あなた（a na ta）算是对“你”的亲密称呼，说きみ（ki mi）的话关系就比较远了。所以日文里的あなた（a na ta）也可以翻译成“亲爱的”的意思哦～^_^